The expressive body is a training program comprising a series of workshops that seek to develop the knowledge, awareness and understanding of the body and its’ expressive potential, through exploring and experiencing the concept of body from different points of view and practical experiences. This aims to expand participants awareness of their body and thus of the bodies of others around them, and employ and develop their body expressive capabilities, helping them to create art experiences with higher impact on their audiences.
الجسد المعبّر هو برنامج تدريبي يتكون من سلسلة من ورش العمل التي تسعى إلى تطوير المعرفة والوعي بالجسد وفهم إمكاناته التعبيرية، و ذلك من خلال استكشاف مفهوم الجسد واختباره من وجهات نظر وخبرات عملية مختلفة. بهدف زيادة وعي المشاركين بأجسادهم وبالتالي بأجساد الآخرين من حولهم ، و توظيف وتطوير قدراتهم التعبيرية الجسدية، مما يساعدهم على خلق تجارب فنية ذات تأثير أكبر على جمهورهم
The program has several levels, each one opens a different door to explore selected theories, perspectives and contemporary views around the body in sciences such as Biology, Sociology, Positive Psychology, Anthropology and Theater and Dance. Beside series of exercises that provide practical knowledge and understanding of the participant’s body, while exploring key concepts and theoretical perspectives.
يتكون البرنامج من عدة مستويات ، يفتح كل منها بابًا مختلفًا لاستكشاف نظريات ووجهات نظر مختارة وآراء معاصرة حول الجسد من علوم مثل علم الأحياء، وعلم الاجتماع، وعلم النفس الإيجابي، والأنثروبولوجيا والمسرح والرقص. إلى جانب سلسلة من التمارين التي توفر المعرفة العملية والفهم لجسد المشارك أثناء استكشاف المفاهيم الأساسية و الأبحاث النظرية
Overall Objectives
- Shaking established notions and challenging outdated definitions of the human body
- Develop contemporary performing arts experiences
- Exchange experiences locally and internationally
- Raising the capabilities of young artists in various disciplines to work as a team.
الأهداف العامة
- زعزعة المفاهيم الراسخة وتحدي التعريفات القديمة للجسد البشري
- تطوير تجارب الفنون المسرحية المعاصرة
- تبادل الخبرات على المستويين المحلي والعالمي
- رفع قدرات الفنانين الشباب في مختلف التخصصات للعمل الجماعي
Target groups الفئات المستهدفة
Level Zero
Large audience from 18 to 45 years old
مستوى صفر
الجمهور العريض بين 18و 45 عاما
Level one and above
- Young graduates from art institutes and colleges from all disciplines acting, dance, dramaturgy, scenography, theatre technologies, directing and choreography,
- Artists working in contemporary performance arts from all disciplines with more than 3 year of practical experience.
مستوى الأول فما فوق
- الخريجون الشباب من المعاهد و الكليات الفنية من كافة التخصصات، التمثيل، و الرقص،و الدراماتورجيا، و السينوغرافيا،و التقنيات المسرحية، و الإخراج و الكوريوغرافيا
- العاملون في مجال الفنون اللأدائية من كافة التخصصات مع خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات
Level one
المستوى الأول
2021